ACCUEIL

APPEL AU CHEF DU
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL
DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
ET AU CONSEIL FÉDÉRAL

APPELL AN DEN VORSTEHER
DES EIDGENÖSSISCHEN DEPARTEMENTS FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN UND DEN BUNDESRAT

La situation humanitaire à Gaza est dramatique. Autant pour ses habitants que pour les otages. Selon de nombreux avis, dont celui du CICR, seule l’UNRWA, agence mandatée par l’ONU dont la Suisse est membre, est actuellement capable, par son expérience du terrain et ses structures existantes, d’apporter une aide humanitaire substantielle à la population palestinienne, qui en a cruellement besoin.

Selon les différentes informations disponibles, il n’y a aucune évidence attestant que cette agence des Nations Unies ait joué un rôle néfaste dans ce conflit.

Nous, citoyennes et citoyens suisses, appelons nos élues et élus ainsi que nos autorités à tenir nos engagements de financement de l’UNRWA et ainsi respecter les valeurs humanitaires de notre pays.

Die humanitäre Lage in Gaza ist dramatisch. Sowohl für seine Bewohner als auch für die Geiseln. Gemäss zahlreichen Meinungen, auch des IKRK, ist nur die UNRWA, eine Agentur der UNO, bei der die Schweiz Mitglied ist, aufgrund ihrer Erfahrung vor Ort und ihrer bestehenden Strukturen derzeit in der Lage, eine substanzielle humanitäre Hilfe der palästinensischen Bevölkerung zukommen zu lassen, die sie dringend benötigt.

Laut der verschiedenen verfügbaren Informationen gibt es keine Beweise, die belegen, dass die UNO-Agentur in diesem Konflikt eine schädliche Rolle gespielt hat.

Wir, Schweizer Bürgerinnen und Bürger, rufen unsere gewählten Vertreterinnen und Vertreter sowie unsere Regierung dazu auf, unser Engagement zur Finanzierung der UNRWA einzuhalten und damit die humanitären Werte unseres Landes zu respektieren.

Signataires / Unterschriften

Admane Zoubir, Ador Raheek, Aeby-Seiler Urs, Aeschbach Catherine, Akhtar Kasar, Al-Amir Nasma, Albert Georges, Altea Anne, Ambühl Hansruedi, Amsellem-Ossipow Bénédicte, Arlettaz Vincent, Arn Patrick, Arnold Jo, Arsever Ersan, Arsever Sylvie, Azconegui Suter Christine, Babel Vincent, Bali Grégoire, Balmer José, Balsiger Laurent, Barone Anne-Marie, Barras François, Bartschi Franziska, Baud Bovy Michel, Baudriller Vincent, Bauer Christiane, Bauer Jean, Baumann Roland, Bayrak Dilara, Bédat Sylvie, Beer Douglas, Béguin Anne, Behnous Bessadet Fouzia, Belkasmi Amina, Bellini Giovanna, Benani Catherine, Beni Adriana, Ben Ayed Alline, Benedetti Sadika, Benmessaoud Louisa Sarah, Ben Meftah Fathi, Bensid Mohamed Khalil, Bercher Yvonne, Berger Jacob, Bernaz Monique, Berner Michel, Beroud Bernard, Berthoud Jean-Rémy, Berthoud Olivier, Bertozzi Roger-Philippe, Bétant Yann, Bickel Pierre, Bieler Jean-Daniel, Bigler Carole, Bischoff Matthias, Bischoff Thomas, Bittar Alain, Bittar Charles, Bittar Lucienne, Bocco Cécile, Bocco Inès, Bocco Riccardo, Bodmer René, Bollag Guy, Bolle Jean-Philippe, Bollmann Félix, Boquet Véronique, Borel Bernard, Boulanger Jacques, Bourdin Sabine, Bouslami Bohrer Janine, Bouvier Valloton Fabienne, Bouvier Jacqueline, Bouzourene Karim, Bovay Laurence, Braendle Nadia, Brard Lionel, Bregani Hélène, Broger Urich, Bron Grégoire, Bron Marie, Bron Thierry, Brun Jacqueline, Budry Maryelle, Buff Dominique, Bülent Kaya, Bürgisser Max, Burkhalter Hugues, Burkhalter Joke, Burland François, Burnand Eric, Burri Hanspeter, Calmy-Rey Micheline, Carera Mario, Chaignat Claire-Lise, Chaker Mangeat Alia, Challand Benoit, Challand Denise, Challand Didier, Challand Léo, Challand Martine, Challand Véronique, Chapuis Allegra, Chapuis Christophe, Chatta Sarah, Chergui Samara Anais, Chessex Luc, Chevallay Frédéric, Chuat Stéphanie, Cissé-Favarger Aude, Coeytaux Philippe, Cohen Sylvie, Collins Laurence, Conne Georges, Contat Marguerite, Combermous Pierre, Corbaz Pierre, Cordonier Daniel, Corrodi Ueli, Cosma Mai, Crettol Cécile, Crevoisier Christine, Crevoisier Jean, Crouzier Blaise, Daboczi Anne-Laure, Daccord Yves, Dajjani Shirine, Damien Cathia, Darbellay Anne-Marie, Darbellay Jean-Marc, De Bruin Margrit, De Cambourg Catherine, Decollogny Anne-Françoise, Decrey Warner Elisabeth, De Lavallaz Constance, Demaont Pierre, Demirel Oguzhan, De Morawitz Raymond, De Riedmatten Emmanuelle, De Riedmatten Janvier, De Roulet Daniel, Dejardin Danielle, Del Ponte Carla, De Peyer Eliane, Deonna Emmanuel, Deuber Ziegler Erica, De Watteville Jacques, Dietschy Beat, Dreifuss Ruth, Duboc Annick, Ducommun Heidi, Dupuis Ita, Dupuis Luc, Dutt Margrit, Eckmann Monique, Eid Monique, El Addal Nahla, El Addal Youssef, Eleganti Daniela, El-Khoury Malek, El May Hédia, Emery Jaquier Séverine, Epiney Viviane, Estier Thévenoz Sabine, Exchaquet-Monnier Brigitte, Fakhran Rima, Fallot Anne-Marie, Fässler Marianne, Favarger Martine, Ferrari Isabelle, Fibbi Rosita, Firmann-Gaulis Caroline, Flint Kingsley, Flint Ruth, Folmer Frederic, Fontanet Aurélien, Forney Jean-Jacques, Fouere Gaelle Anne, Frei Alain, Frésard Houria, Frésard Laurent, Frésard Sarah, Freymond Jean, Frommel Monnier Valérie, Fumeaux Carole, Furgler Dominik, Gabriel Françoise, Gallaz Christophe, Garcia Soto Elisa, Gardet Gilles, Gaspoz Bernadette, Gasser Adrian, Gasser-Barras Camille, Gerber Jean-Daniel, Gerber Martin, Germann Jürg, Germann Kathrin, Germond Catherine, Ghafory Masiha, Gindre Julie, Goel Jean-Marie , Gordon-Lennox Odile, Gothuey Marie-Claude, Graf Hans-Peter, Grichting Anne, Grob Jean-Marc, Grob Roselyne, Grognuz Jean-Yves, Grossenbacher Michelle, Grundheber Matis, Grutter David, Grutter Peter, Grutter Samuel, Gudel Léa, Hadorn Adrian, Haldimann Marc-André, Haller Ueli, Hamdani Samira, Hamouda Jacqueline, Helg Aline, Heller Amy, Heller Yvon, Hieber Anna Katherina, Hirsiger Madeleine, Hoesli Eric, Honderich Mary, Huber Franz, Huber Heidi, Huguenin Marianne, Humbert Nago, Induni Eliana, Imhof Jérémie, Irsiegler Carola, Irsiegler Johannes, Jaoudé Abdo Abou, Jaton Valérie, Jean Romaine, Jemora Jean-Daniel, Joliat Geneviève, Jung François, Kaabi Josette, Kalouti Hani, Kammermann Catherine, Kanaan Sami, Kammer Brigitte, Kassam Nora, Kayal Maher, Keller Wanda, Kernen Martin, Kissing Ursula, Kitmitto Huda, Kläui Heinrich, Klauser Anne-Maja, Klauser Rudolf, Klauser-Neuhaus Verena, Kleiber Charles, Kleiber-Noth Hélène, Knöpfel Siglind, Krähenbühl Catherine, Krähenbühl Etienne,Krasniqi Malaj Albana, Kunz Fanchette, Labib Bermudez Isabelle, Lavanchy Catherine, Lanier Cédric, Lenoir Françoise, Leresche Béatrice, Leuenberger Peter, Lew Ilan, Lieberherr Françoise, Lietti Anna, Lob Laurent, Locher Marianne, Longet René, Lorenzen Rachel, Lullin Kelemen Muriel, Luthy Quentin, Maatougui ouarda, Madani Rand, Maillard Thomas, Mallet Alfredo, Mangeat Grégoire, Mansell Nora, Mardam-Bey Nemat, Marti Catherine, Martin Jean,Martin Philippe, Martin-Béran Brigitte, Mauer Jean-Luc, Maugué Eric, Maugué Ludovic, Mazouni Karim Riad, Meierhans Iris, Meng Comninos Brigitte, Mercier Bruno, Meriboute Zidane, Metraux Jean Claude, Mettan Guy, Meyer René-Simon, Midge Austin, Moccetti Patrizia, Mokrani Habib, Monbaron Favre Sandrine, Monla Katia, Monnet Catherine, Monnier Alexandre, Monnier Eric, Moos Cartier Dorothée, Morand Catherine, Morais Camila, Moreillon Jacques, Moret Jacques, Mottier Inès, Mouilah Michèle, Morgan Céline, Moutinot Laurent, Mudry Nadine, Mugny Patrice, Muheim Marie-Jeanne, Müller Bänz, Muller Beni, Naegele Hoesli Edith, Neyrieux Cécile, Nicolet Françoise, Nijkamp Hendrika, Nooman Hela, Oeuvray Gisèle, Ogay Tania, Olivier Pierre, Opériol Valérie, Ott Walter, Ouanes Taoufik, Ottavy Mathea, Ouardiri Hafid, Papis Jean-Pierre, Pavitt Magda, Payot Claire, Payot François, Payot Gabrielle, Péclet Jean-Claude, Perny Marie, Pess Julien, Petitpierre Claude, Peter Hans-Balz, Petitpierre Olivier, Peyamiras Darius, Piccand Francis, Pilet Jacques, Pitteloud Joelle, Porret Michel, Pralong Gérard, Pralong Josiane, Preitner-Bittar Rose-Marie, Prim Jürg, Pury-Gysel Anna, Raccaud Olivier, Rais Martine, Rand Madani, Rappaz Bernard, Rauber Jürg, Ravazzolo Marie-Louise, Regard Christine, Remy Dominique, Revaz-Kuchker Céline, Rey Jeanne, Reymond Véronique, Rieger Albert, Rieger Lisbeth, Rochat Fernandez Nicolas, Rohner François, Rohner Käthi, Roisssard de Bellet Abeer, Romann Nathalie, Rombaldi Stéphane, Rosenbaum Francine, Roser Friieda, Rousset Stephane, Roy Brookes Klathleen, Ruba Abdul Aziz, Rüf Isabelle, Ruttimann Ursula, Queloz Catherine, Sacco Francine, Sadfi Veronica, Sahli Raoul, Sahli Sara, Salberg Anne Catherine, Samir, Sanchis Zozaya Javier, Sayad Eugénie, Sayad Karim, Sayad Latreche, Sanz Isabelle, Scalbert-Crevoisier Geneviève, Schafer Simon, Schaerer Daniel, Schauenberg Jean Claude ,Scheller Gérard, Scheller Yves, Schittny Dominik, Schnitty Johannes, Schneeberger Beat, Schneeberber Thibault, Schneider Paul, Schneider Philippe, Schuler Marcel, Segal Christiane, Segantini Diana, Sekkal Leila,Sekkouri Alaoui Benarbi Kenza, Sekkouri-Alaoui Haytham, Seen-Borloz Arlette, Senn Tadeusz, Sepp-Stulz Franz, Serageldine Abdalla, Seray Heidi, Serex Claude, Siegenthaler Danielle, Siegenthaler Peter, Simonett Jury, Skaali Rebekka F. Solaro Andre, Sommaruga Carlo, Souza Joanna, Speziali Laure, Stadler Marie-Louise, Stadler Stephan, Stauber Nadia, Studer Maja, Tanner Isabelle, Theubet Marie-Pierre, Thoma Pierre, Tinghi Massimo, Tonetti-Cechova Nina, Toumi Wafa, Truniger Nimala, Ukaj Marc, Usel Julie, Vaëna Séverine, Vallotton Paul-Olivier, Vauquoy Aurélie, Velebit Laurence, Velebit Vladimir, Viollaz Chantal, Voegeli Christine, Voegeli Jean-Pierre, Wadimoff Nicolas, Waldvogel Andreas, Walter Jean-Philippe, Wanshe Motema, Weber Stéphanie, Wehrli Eric, Weil-Goldstein Jochi, Wenger Otto, Werenfels Stina, Widmer Kathi, Widmer Peter, Wieser Acuña Beatriz, Wieser Beat, Wikins Christophe, Wili Hans-Urs, Wittwer Dominique, Wyder Romed, Xhixho Dorina, Yacoub Monther, Yagchi Joe-Alexy, Yagchi Nadia, Yagchi Roueida, Yagchi Yasmine, Yagchi Yvann, Zalapi Gabriella, Zanetti Vincent, Zendali Michel, Zermatten Jean, Ziegler Dominique, Ziegler Jean, Zindel Christophe, Zolfanelli Marielle, Zoran Sonia, Zwahlen Jacques.

Je signe aussi l’appel – Ich unterschreibe auch den Appell